SHENZHEN, China, 5 de setembro de 2026 — A Shenzhen Speediance Life Tech Limited (“Speediance”), criadora do sistema de treino de força inteligente Gym Monster, anunciou hoje que o Tribunal Regional de Colónia (Landgericht Köln, Processo n.º 31 O 132/26) confirmou uma providência cautelar contra a Shenzhen Qudong Future Technology Co., Ltd. (“AEKE”) por violação do design registado da Speediance na Alemanha.
Após a identificação do produto em litígio da AEKE na feira comercial FIBO, a Speediance tomou medidas legais imediatas e emitiu uma carta de advertência à AEKE a 16 de abril de 2026. A 17 de abril de 2026, o Tribunal Regional de Colónia concedeu uma injunção preliminar que proíbe a AEKE de publicitar, oferecer ou vender o equipamento de fitness em litígio na Alemanha.
A AEKE contestou posteriormente a providência cautelar, o que resultou numa audiência no Tribunal Regional de Colónia a 25 de junho de 2026. Após a audiência, o tribunal manteve a providência cautelar na íntegra, confirmando que a ordem original emitida a 17 de abril de 2026 permanece em vigor. A decisão exige ainda a retirada dos produtos contestados e dos respetivos materiais de marketing do mercado alemão.
Speediance detém propriedade intelectual registada para a Gym Monster e prossegue a proteção da propriedade intelectual das suas linhas de produtos nos mercados onde opera. Sendo uma empresa construída com base em engenharia e design originais, a Speediance mantém-se empenhada em proteger as suas inovações e num setor onde a concorrência é impulsionada por ideias e não por imitação. A Speediance congratula-se com a concorrência leal e com novas ideias, mas a concorrência deve desenrolar-se no âmbito da proteção da propriedade intelectual. A Speediance continuará a defender as suas inovações a nível mundial, promovendo simultaneamente o futuro do fitness inteligente.
Speediance continua a investir em tecnologias de fitness inteligentes de nova geração, incluindo treino assistido por IA, sistemas de resistência inteligentes e experiências de treino personalizadas, com a missão de tornar o treino de nível profissional mais acessível.
Sobre a Speediance
Speediance é uma empresa de tecnologia de fitness inteligente dedicada a redefinir o treino de força através de hardware inteligente, treino potenciado por IA e experiências de fitness ligadas. O seu portefólio de produtos inclui Gym Monster, VeloNix e Speediance Wellness+. Através de inovação contínua na engenharia de hardware, inteligência de software e design de experiência de utilizador, a Speediance capacita pessoas em todo o mundo a alcançar resultados de fitness mais inteligentes e personalizados.
Contacto de Média
Speediance Equipa de Rela%u0025es P%u0025blicas
