SHENZHEN, China, 5 de septiembre de 2026 — Shenzhen Speediance Life Tech Limited (“Speediance”), creadora del sistema de entrenamiento de fuerza inteligente Gym Monster, ha anunciado hoy que el Tribunal Regional de Colonia (Landgericht Köln, n.º de caso 31 O 132/26) ha ratificado una medida cautelar contra Shenzhen Qudong Future Technology Co., Ltd. (“AEKE”) por infringir el diseño registrado de Speediance en Alemania.
Tras la identificación del producto disputado de AEKE en la feria comercial FIBO, Speediance tomó medidas legales rápidas y emitió una carta de advertencia a AEKE el 16 de abril de 2026. El 17 de abril de 2026, el Tribunal Regional de Colonia concedió una medida cautelar que prohíbe a AEKE anunciar, ofrecer o vender el equipo de fitness disputado en Alemania.
AEKE impugnó posteriormente la medida cautelar, lo que dio lugar a una vista ante el Tribunal Regional de Colonia el 25 de junio de 2026. Tras la vista, el tribunal ratificó la medida cautelar en su totalidad, confirmando que la orden original concedida el 17 de abril de 2026 sigue vigente. El fallo exige además la retirada de los productos en disputa y de los materiales de marketing relacionados del mercado alemán.
Speediance posee propiedad intelectual registrada para la Gym Monster y busca la protecci3n de la propiedad intelectual para sus l3neas de productos en los mercados en los que opera. Como empresa basada en la ingenier3a y el dise3o originales, Speediance sigue comprometida con la protecci3n de sus innovaciones y con una industria en la que la competencia est3 impulsada por las ideas, no por la imitaci3n. Speediance da la bienvenida a la competencia leal y a las nuevas ideas, but la competencia debe desarrollarse dentro del marco de la protecci3n de la propiedad intelectual. Speediance continuar3 defendiendo sus innovaciones en todo el mundo mientras impulsa el futuro del fitness inteligente.
Speediance sigue invirtiendo en tecnologías de entrenamiento inteligente de próxima generación, incluidos entrenadores asistidos por IA, sistemas de resistencia inteligentes y experiencias de entrenamiento personalizadas, con la misión de hacer que el entrenamiento de nivel profesional sea más accesible.
Sobre Speediance
Speediance es una empresa de tecnología de fitness inteligente dedicada a redefinir el entrenamiento de fuerza a través de hardware inteligente, entrenamiento impulsado por IA y experiencias de fitness conectadas. Su cartera de productos incluye Gym Monster, VeloNix y Speediance Wellness+. A través de la innovación continua en ingeniería de hardware, inteligencia de software y diseño de experiencia de usuario, Speediance permite a personas de todo el mundo lograr resultados de fitness más inteligentes y personalizados.
Contacto de prensa
Speediance Equipo de relaciones públicas
