{"id":23692,"date":"2026-09-07T08:05:22","date_gmt":"2026-09-07T08:05:22","guid":{"rendered":"https:\/\/business.speediance.com\/?p=23692"},"modified":"2026-09-07T08:11:14","modified_gmt":"2026-09-07T08:11:14","slug":"cologne-regional-court-upholds-injunction-against-aeke-for-infringing-speediances-registered-gym-monster-design","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/business.speediance.com\/nb\/cologne-regional-court-upholds-injunction-against-aeke-for-infringing-speediances-registered-gym-monster-design\/","title":{"rendered":"Regionalretten i K\u00f6ln opprettholder forbudet mot AEKE for brudd p\u00e5 Speediances registrerte Gym Monster-design"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">SHENZHEN, Kina, 5. september 2026 \u2014 Shenzhen Speediance Life Tech Limited (\u201cSpeediance\u201d), skaperen av det smarte styrketreningssystemet Gym Monster, kunngjorde i dag at K\u00f6lns regionale domstol (Landgericht K\u00f6ln, saksnr. 31 O 132\/26) har opprettholdt et midlertidig forbud mot Shenzhen Qudong Future Technology Co., Ltd. (\u201cAEKE\u201d) for \u00e5 ha krenket Speediances registrerte design i Tyskland.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Etter at AEKEs omtvistede produkt ble oppdaget p\u00e5 messeomr\u00e5det FIBO, tok Speediance raske rettslige skritt og utferdiget et varselbrev til AEKE den 16. april 2026. Den 17. april 2026 utstedte tingretten i K\u00f6ln en midlertidig forf\u00f8yning som forb\u00f8d AEKE \u00e5 markedsf\u00f8re, tilby eller selge det omtvistede treningsutstyret i Tyskland.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">AEKE p\u00e5klaget deretter midlertidig forf\u00f8yning, noe som resulterte i en h\u00f8ring for domstolen i K\u00f6ln 25. juni 2026. Etter h\u00f8ringen opprettholdt retten den midlertidige forf\u00f8yningen i sin helhet, og bekreftet at den opprinnelige avgj\u00f8relsen av 17. april 2026 forblir gyldig. Avgj\u00f8relsen krever ogs\u00e5 fjerning av de omstridte produktene og relatert markedsf\u00f8ringsmateriell fra det tyske markedet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Speediance innehar registrert immateriell eiendom for Gym Monster og forf\u00f8lger immateriell rettsbeskyttelse for sine produktlinjer i markedene der selskapet opererer. Som et selskap bygget p\u00e5 original ingeni\u00f8rkunst og design, forblir Speediance forpliktet til \u00e5 beskytte sine innovasjoner og til en bransje der konkurransen drives av ideer, ikke imitasjon. Speediance \u00f8nsker rettferdig konkurranse og nye ideer velkommen, men konkurransen m\u00e5 finne sted innenfor rammen av beskyttelse av immateriell eiendom. Speediance vil fortsette \u00e5 forsvorske sine innovasjoner over hele verden samtidig som de fremmer fremtiden for smart trening.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Speediance fortsetter \u00e5 investere i neste generasjons smarte treningsteknologier, inkludert KI-assistert coaching, intelligente motstandssystemer og personlige treningsopplevelser, med en misjon om \u00e5 gj\u00f8re trening p\u00e5 profesjonelt niv\u00e5 mer tilgjengelig.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Om Speediance<br>Speediance er et smart treningshodeselskap som er dedikert til \u00e5 redefinere styrketrening gjennom intelligent maskinvare, KI-drevet veiledning og tilkoblede treningsopplevelser. Produktportef\u00f8ljen inkluderer Gym Monster, VeloNix og Speediance Wellness+. Gjennom kontinuerlig innovasjon innen maskinvareteknikk, programvareintelligens og brukeropplevelsesdesign gir Speediance mennesker over hele verden mulighet til \u00e5 oppn\u00e5 smartere og mer personlige treningsresultater.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mediekontakt<br>Speediance PR-team<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"mailto:press@speediance.com\">press@speediance.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Retten fastsl\u00e5r at AEKEs treningsutstyr krenker Speediances registrerte EU-design, og forbyr reklame for, tilbud om eller salg av det krenkende utstyret i Tyskland.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":23693,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-23692","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/business.speediance.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/business.speediance.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/business.speediance.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/business.speediance.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/business.speediance.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23692"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/business.speediance.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23692\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/business.speediance.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/business.speediance.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/business.speediance.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/business.speediance.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}