{"id":23692,"date":"2026-09-07T08:05:22","date_gmt":"2026-09-07T08:05:22","guid":{"rendered":"https:\/\/business.speediance.com\/?p=23692"},"modified":"2026-09-07T08:11:14","modified_gmt":"2026-09-07T08:11:14","slug":"cologne-regional-court-upholds-injunction-against-aeke-for-infringing-speediances-registered-gym-monster-design","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/business.speediance.com\/it\/cologne-regional-court-upholds-injunction-against-aeke-for-infringing-speediances-registered-gym-monster-design\/","title":{"rendered":"Il Tribunale regionale di Colonia conferma l\u2019ingiunzione nei confronti di AEKE per violazione del disegno registrato Gym Monster di Speediance"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">SHENZHEN, Cina, 5 settembre 2026 \u2014 Shenzhen Speediance Life Tech Limited (\u201cSpeediance\u201d), creatore del sistema di allenamento Gym Monster intelligente per la forza, ha annunciato oggi che il Landgericht K\u00f6ln (Corte regionale di Colonia, causa n. 31 O 132\/26) ha confermato l\u2019ingiunzione provvisoria nei confronti di Shenzhen Qudong Future Technology Co., Ltd. (\u201cAEKE\u201d) per violazione della designazione di marchio Speediance registrata da parte di quest\u2019ultima in Germania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In seguito all\u2019identificazione del prodotto contestato di AEKE alla fiera FIBO, Speediance la societ\u00e0 ha adottato misure legali tempestive e ha emesso una lettera di avvertimento a AEKE il 16 aprile 2026. Il 17 aprile 2026, il Tribunale Regionale di Colonia ha concesso un\u2019ingiunzione provvisoria che vieta a AEKE pubblicizzare, offrire o vendere le attrezzature fitness in questione in Germania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">AEKE ha successivamente impugnato l\u2019ingiunzione, dando luogo a un\u2019udienza presso il Tribunale regionale di Colonia il 25 giugno 2026. In seguito all\u2019udienza, il tribunale ha confermato l\u2019ingiunzione provvisoria nella sua totalit\u00e0, confermando che l\u2019ordinanza originaria emessa il 17 aprile 2026 rimane in vigore. La sentenza richiede inoltre la rimozione dei prodotti in questione e dei relativi materiali di marketing dal mercato tedesco.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Speediance detiene la propriet\u00e0 intellettuale registrata per il marchio Gym Monster e si impegna a proteggere le proprie linee di prodotti nei mercati in cui opera. In qualit\u00e0 di azienda basata su ingegneria e design originali, Speediance rimane impegnata a proteggere le proprie innovazioni e a un settore in cui la concorrenza \u00e8 guidata dalle idee, non dall\u2019imitazione. Speediance accoglie con favore la concorrenza leale e le nuove idee, ma questa deve avvenire nel rispetto della tutela della propriet\u00e0 intellettuale. Speediance continuer\u00e0 a difendere le proprie innovazioni in tutto il mondo, promuovendo nel contempo il futuro della smart fitness.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Speediance continua a investire in tecnologie smart fitness di nuova generazione, tra cui coaching assistito da intelligenza artificiale, sistemi di resistenza intelligenti e esperienze di allenamento personalizzate, con l\u2019obiettivo di rendere l\u2019allenamento di livello professionale pi\u00f9 accessibile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Informazioni su Speediance<br>Speediance \u00c8 una societ\u00e0 di tecnologia fitness smart dedicata a ridefinire la forza di allenamento attraverso hardware intelligente, coaching alimentato dall\u2019intelligenza artificiale e esperienze fitness collegate. Il suo portafoglio di prodotti comprende , Gym Monster, VeloNix e Speediance Wellness+. Grazie all\u2019innovazione continua nell\u2019ingegneria hardware, nell\u2019intelligenza software e nel design dell\u2019esperienza utente, Speediance consente alle persone di tutto il mondo di raggiungere risultati fitness pi\u00f9 intelligenti e personalizzati.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contatto media<br>Speediance Team PR<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"mailto:press@speediance.com\">press@speediance.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il tribunale ha stabilito che le attrezzature per il fitness di AEKE violano il disegno o modello registrato a livello dell\u2019Unione europea di Speediance e ha vietato la pubblicit\u00e0, l\u2019offerta o la vendita delle attrezzature in questione in Germania.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":23693,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-23692","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/business.speediance.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/business.speediance.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/business.speediance.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/business.speediance.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/business.speediance.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23692"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/business.speediance.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23692\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/business.speediance.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/business.speediance.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/business.speediance.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/business.speediance.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23692"}],"curies":[{"name":"Punto di forza","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}